隐私政策

生效日期：2026 年 9 月 30 日 · 最后更新：2026 年 10 月 2 日

简而言之

Tend 不收集任何个人数据。你输入的内容只保存在你的设备和你自己的私人 iCloud 账户中。没有广告、没有分析、没有跟踪。

Tend（“本 App”“我们”）秉持一个原则：你的房屋信息只属于你。本政策说明 Tend 处理哪些数据以及如何处理。

如本中文版本与英文版本有任何不一致，以英文版本为准。

无。Tend 不会收集、向我们传输、出售、共享或出租任何个人信息。我们不运营任何服务器，也无法看到你在 App 中存储的内容。

你输入的所有内容——房屋信息、维护任务及历史、物品、房间、油漆颜色、联系人、项目、应急包、照片、文档和备注——存储在：

你的设备上，位于 App 的私有存储中；以及
你的私人 iCloud 账户中（如果你已登录 iCloud），以便在你自己的 Apple 设备间同步。这使用 Apple 的 CloudKit 私有数据库，传输过程加密，并存储在你的 Apple 账户下。只有你能访问——我们无法访问。你可以在 Tend 的“设置 › 同步与隐私 › iCloud 同步”中关闭同步，也可以在“设置 › [你的姓名] › iCloud”中为 Tend 关闭 iCloud。

提醒由 iOS 在你的设备上本地安排和发送。我们不运营通知服务器，也无从得知通知是否送达。你可以在 Tend 的设置或 iOS“设置”App 中关闭提醒。

只有在你选择添加照片或文档时，Tend 才会使用照片选择器、文档扫描（相机）和文件选择器。添加的内容按第 2 条所述存储，不会上传到其他任何地方。

当你轻点“从通讯录导入”时，iOS 会显示联系人选择器，并且只把你选择的联系人提供给 Tend。Tend 从不读取你的通讯录。

Tend 小组件和 Siri 快捷指令在你的设备上读取任务以进行显示和完成，不会向我们发送任何内容。

Tend Pro 通过 App Store 一次性购买，由 Apple 处理付款，我们不会获得你的支付信息。App 会在你的设备上通过 Apple 的 StoreKit 验证购买。

Tend 不含任何分析框架、广告 SDK、崩溃报告服务、社交媒体 SDK、跟踪像素或设备指纹，仅使用 Apple 自有框架。

Tend 适合所有年龄段，不会有意收集儿童的任何信息。

一切由你掌控。在 App 的房屋资料中删除房屋，即可从你的所有设备上移除；也可以直接删除 App。要移除 iCloud 中的数据，请前往“设置 › [你的姓名] › iCloud › 管理账户储存空间 › Tend”。你也可以随时在设置中导出任意房屋的完整备份。

如果你通过我们的 GitHub 请求表单联系支持，你填写的内容会公开发布在 GitHub 上，并受 GitHub 隐私声明约束。请勿在请求中填写个人信息。

如果我们对本政策作出重大修改，会更新上方日期并在 App 中显示新政策。

如有隐私相关问题，请访问 Tend 支持页面。